Gościmy serbską pisarkę z Belgradu, Ljiljanę Dugalić. Ljiljana jest poetką, prozaikarką i autorką literatury dziecięcej. Podczas pobytu w Słowenii spędziła kilka dni w Planinie. W wyniku tych pamiętnych momentów napisała powieść dla dzieci zatytułowaną "SMOK W BUCIE MAXIMA", w której główną bohaterką jest chłopiec o imieniu Maxim oraz smok znaleziony w bucie podczas powodzi w wiosce. Smok to oczywiście ludzka ryba.