Kliknięcie ładuje Google Maps. Otwierając, zgadzasz się na przekazanie adresu IP firmie Google.
Na mapie będzie 38 wydarzeń.
Tegoroczne wydarzenie jubileuszowe odbędzie się w dniach 25 sierpnia – 6 września 2026 roku. W ciągu trzynastu dni odbędzie się ponad trzydzieści wydarzeń, dzięki którym festiwal wykraczał poza zwykłe wydarzenia muzyczne. Program oferuje przemyślane przeplatanie teatru ulicznego z koncertami różnych gatunków, kreatywnymi występami dla dzieci oraz aktywnościami sportowymi, odpowiadając tym samym na szerokie spektrum gustów i zainteresowań.
Dragon'ma Youth to więc nie tylko seria letnich wydarzeń, ale centralna przestrzeń towarzyska w mieście. Z ponad 8 000 odwiedzających rocznie, z powodzeniem łączy wszystkie pokolenia – od najmłodszych i rodzin po wszystkich, którzy cenią sobie swobodną kulturę miejską i żywe spotkania towarzyskie pod koniec lata.
Za Ljudsko univerzo (Ljubljanska cesta 2, Postojna)
Do wyświetlania filmu YouTube potrzebujemy Twojej zgody.
Otwarcie festiwalu Zmaj 'ma mlade koncertem Ana Pupedan
Miejsce zastępcze: Mladinski center Postojna
30. edycję festiwalu Zmaj 'ma mlade rozpocznie legendarny zespół rockowy Ana Pupedan, który powróci na Dragon Stage odświeżony i pełen energii. Wstęp jest bezpłatny.
Organizator: Mladinski center Postojna
Hotel Kras (Tržaška cesta 1, Postojna)
Avla Inštituta za raziskovanje krasa (Titov trg 2, Postojna)
VGC Točka moči Postojna (Ulica 1. maja 2c, Postojna)
Medytacja prowadzona Poczuj swoją bezpieczną przestrzeń
W tej delikatnej, lecz głębokiej prowadzonej medytacji zapraszam cię, byś się uspokoił, połączył ze sobą i stworzył swoją wewnętrzną, bezpieczną przestrzeń — miejsce, gdzie jesteś całkowicie zaakceptowany, bezpieczny i wolny.
Organizator: Mladinski center Postojna
Za Ljudsko univerzo (Ljubljanska cesta 2, Postojna)
Trg padlih borcev Postojna (Trg padlih borcev, Postojna)
Mladinski center Postojna (Vilharjeva ulica 14, Postojna)
Do wyświetlania filmu YouTube potrzebujemy Twojej zgody.
Tržaška cesta (Tržaška cesta, Postojna)
Street show TAK, TAK!
Cyrk przyjechał do miasta! Polityczne klauny imponują swoimi słownymi akrobatykami i przebiegłymi sztuczkami! Wyszkoleni migranci z krajów egzotycznych tańczą polkę! Samotne matki gonią za równowagą na drucie kolczastym! Żołnierze żonglujący granatami! Miliarderzy huśtają się na trapezach nad ludzkimi piramidami! I możesz się śmiać do łez za kilka euro!
Organizator: Mladinski center Postojna
Mladinski center Postojna (Vilharjeva ulica 14, Postojna)
Do wyświetlania filmu YouTube potrzebujemy Twojej zgody.
Wartość sentymentalna (Nor, Dan, Nem, Fr / 2025)
Joachim Trier wraca po sukcesie filmu Człowiek najstraszliwszy na świecie z intymną, poruszającą opowieścią o rodzinie, wspomnieniach i jednoczącej sile sztuki. Wielką Nagrodę Jury w Cannes oraz Oscara za najlepszy film międzynarodowy.
Organizator: Mladinski center Postojna
Mladinski center Postojna (Vilharjeva ulica 14, Postojna)
Za Ljudsko univerzo (Ljubljanska cesta 2, Postojna)
Mladinski center Postojna (Vilharjeva ulica 14, Postojna)
Predjama (Predjama, Predjama)
Mladinski center Postojna (Vilharjeva ulica 14, Postojna)
Do wyświetlania filmu YouTube potrzebujemy Twojej zgody.
Przedstawienie kukiełkowe Koszula Vidko
Videk Levstika wystawiony przez Teatr Fru-Fru to przedstawienie kukiełkowe przeznaczone dla najmłodszych, nie tylko pod względem treści, ale także pod względem wizualnego wizerunku, pełnego miękkich form, ciepłych materiałów i żywych kolorów, które splatają się z głosami rytmicznych i pięciomowych piosenek oraz drobnych instrumentów w specjalnym, powolnym rytmie przedstawienia.
Organizator: Mladinski center Postojna
Za Ljudsko univerzo (Ljubljanska cesta 2, Postojna)
Koncert KiKi, Przed Czasem, CrashBoomBang (I)
Miejsce zastępcze: Mladinski center Postojna
Zabawny wieczór muzyczny z folk-popowym piosenkarzem i autorem tekstów KiKi, zespołem indie rockowym Before Time oraz włoskimi specjalnymi programami CrashBoomBang.
Organizator: Mladinski center Postojna
Titov trg (Titov trg, Postojna)
Atrij IRK ZRC SAZU (Titov trg 2, Postojna)
Wieczór stand-upu
Miejsce zastępcze: Kulturni dom Postojna
Kolektyw Laughter Guild tradycyjnie przybywa do Dragon Society. Co roku atrium SAZU rozbrzmiewa śmiechem naszych stand-uperów i w tym roku nie będzie inaczej.
Organizator: Mladinski center Postojna
Titov trg (Titov trg, Postojna)
Smoczy plac zabaw na ulicy
Jedną z zasad Draga Zadnikara jest to, że każdy materiał i używany przedmiot nadaje się do ponownego użycia i że nie powinniśmy wyrzucać nawet kawałka drewna, ponieważ jako społeczeństwo wywieramy negatywny wpływ na nasze środowisko. Przekształca różne odpady w interaktywne zabawki i gry dla dużych i małych dzieci, dla rodzin i wszystkich innych, którzy lubią się bawić, a jednocześnie rozwijają swoje umiejętności motoryczne i umysłowe.
Organizator: Mladinski center Postojna
Mladinski center Postojna (Vilharjeva ulica 14, Postojna)
Mladinski center Postojna (Vilharjeva ulica 14, Postojna)
Wieczór opowiadania historii dla dorosłych Solidny jak kamień, kości
Grupa opowiadająca tu i tam koncentruje się na zachowaniu i szerzeniu tradycji ustnego opowiadania historii. Ich narracje często czerpią z dziedzictwa ludowych świata, ale zawierają także współczesne podejścia, które trafiają do szerszego grona odbiorców.
Organizator: Mladinski center Postojna
Za Ljudsko univerzo (Ljubljanska cesta 2, Postojna)
Kajdanki na pokaz ognia
Handshakes, powieść Jurčiča i Kersnika, ożywa w połączeniu ulicznego teatru KD Pridena mužica, Chupakabry i Norei. Dziki, ognisty kolaż z muzyką i choreografią odsłania historię dezerterów, którzy opierają się wojnie i płacą cenę wiecznego wygnania.
Organizator: Mladinski center Postojna
Trg padlih borcev Postojna (Trg padlih borcev, Postojna)
Warsztaty cyrkowe dla dzieci
Cyrk nadjeżdża do centrum miasta! Takiego, w którym możesz też uczestniczyć. Jest przeznaczony dla wszystkich, którzy interesują się obsługą rekwizytów cyrkowych, takich jak piłki, obręcze, poi, kręgle, diaboli i inne. Walizka cyrkowa zostanie dla was otwarta przez naszych przyjaciół ze Stowarzyszenia Pedagogiki Cyrkowej Cirkokrog. Serdecznie zapraszam do zabawnego towarzystwa!
Organizator: Mladinski center Postojna
VGC Točka moči Postojna (Ulica 1. maja 2c, Postojna)
Trg padlih borcev Postojna (Trg padlih borcev, Postojna)
Cyrkowy spektakl Prędkość ciemności
Doświadczona artystka cyrkowa, mistrzyni żonglowania kulami, chińskimi talerzami, kręgielniami, jeśli trzeba, a także książkami lub szklankami, zwróci się do ciebie swoim oryginalnym obrazem żonglersko-narracyjnym, który wcale nie jest sztuką na pierwszej kuli, bo obok niej przeocze to, co widzisz, i będzie dla ciebie jasne, że jest ciemno.
Organizator: Mladinski center Postojna
Mladinski center Postojna (Vilharjeva ulica 14, Postojna)
Fanzini »Trobente in Klarineti« wystawy
Trąbki i klarnety zostały wydane w latach 1993–2000, początkowo wyprodukowane przez ZPSV (Union of Tribal Communities and Sorcerers), a później kontynuowane w DPZN (Society of Friends of Moderate Progress).
Fanziny były zwiastunami (dęte blaszane i drewniane) wydarzeń w dzikich miejscach kulturalnych w Słowenii i poza nią, redagowane, artykuły redakcyjne, tworzone i klejone przez Marko Brecelja.
Organizator: Mladinski center Postojna
Mladinski center Postojna (Vilharjeva ulica 14, Postojna)
Do wyświetlania filmu YouTube potrzebujemy Twojej zgody.
Mladinski center Postojna (Vilharjeva ulica 14, Postojna)
Do wyświetlania filmu YouTube potrzebujemy Twojej zgody.
Atrij IRK ZRC SAZU (Titov trg 2, Postojna)
Norišnica – monokomedia Matjaża Javšnika
Miejsce zastępcze: Kulturni dom Postojna
Witamy w Domu Psychiatrówki!
Świat kręci się coraz szybciej, a my jesteśmy coraz bardziej zagubieni. Wszyscy się spieszą, wszyscy coś gonimy i wszyscy jesteśmy przekonani, że to inni są najbardziej szaleni. Tymczasem psychiatrzy wypełniają polecalnie, telefony wypełniają nasze dni, sieci społecznościowe wypełniają nasze umysły, a my staramy się zachować przynajmniej normalność.
Organizator: Mladinski center Postojna
Mladinski center Postojna (Vilharjeva ulica 14, Postojna)
Do wyświetlania filmu YouTube potrzebujemy Twojej zgody.
VGC Točka moči Postojna (Ulica 1. maja 2c, Postojna)
Za Ljudsko univerzo (Ljubljanska cesta 2, Postojna)
Stadion za Sovičem (Nogometno Igrišče, Postojna)
Mladinski center Postojna (Vilharjeva ulica 14, Postojna)
Mladinski center Postojna (Vilharjeva ulica 14, Postojna)
Serial dla dzieci Uważaj na kaktusy!
Grab to uroczy klaun w za dużych spodniach i przerośniętych butach. Lubi być najlepszy wszędzie i woli się tym chwalić. Nawet kilka razy w jednym zdaniu, niezależnie od potrzeby. Jednocześnie Gaber jest entuzjastycznym i pełnym pasji hodowcą kaktusów. Już w zeszłym roku wygrał światowy, a właściwie konkurs szkolny na najpiękniejszy kwitnący kaktus.
Organizator: Mladinski center Postojna
Mladinski center Postojna (Vilharjeva ulica 14, Postojna)
Do wyświetlania filmu YouTube potrzebujemy Twojej zgody.
Koncert Olfamož, Gregorov, Madmess (Pt)
Miejsce zastępcze: dvorana MCP
Wieczór będzie naznaczony trzema unikalnymi występami: portugalski zespół Madmess, założony w 2017 roku, zachwyci psychodelicznym rockiem, Gregorov zaprezentuje postpunkową melancholię, a Olfamož z pewnością podnieci akcję humorystycznym, absurdalnym widowiskiem scenicznym.
Organizator: Mladinski center Postojna
Center mesta (Tržaška cesta, Postojna)
Titov trg (Titov trg, Postojna)
Za Ljudsko univerzo (Ljubljanska cesta 2, Postojna)
Do wyświetlania filmu YouTube potrzebujemy Twojej zgody.
Koncert perkusyjny Banda Berimbau (I)
Banda Berimbau to grupa perkusistów pochodzących z różnych regionów Włoch i innych krajów. Grają różne rytmy o afro-brazylijskich korzeniach, od typowego samba enredo z Rio de Janeiro po afro (samba-reggae, maracatù, ijexà, funky).
Organizator: Mladinski center Postojna